「行く」は韓国語で「가다 カダ」!ハングルの活用を例文で覚えよう!

「行く」の韓国語

「行く」は韓国語で「가다カダ」と言います。

「〜に行きます」や「どこに行くんですか?」など「行く」は韓国語初心者が真っ先に覚えたい単語。

今回は「行く」の韓国語「가다カダ」の様々な活用形と使い方を例文でお伝えしていきたいと思います!

가다カダ」は変化を覚えるのが簡単な動詞。マスターすればすぐに使えるようになりますよ!

 

「行く」の韓国語活用一覧

가다カダ」は「行く」の基本形で、「行きます」などの言い方にする場合はの部分を変化させます。

基本的に韓国語の言い方は大きく以下の3つに分けられます。

  • ヘヨ体・・・日常会話で年上などに話す時の丁寧な言い方。
  • ハムニダ体・・・ビジネスなど、フォーマルな場面で使うより丁寧でかしこまった言い方。
  • パンマル・・・友達や恋人などフランクな相手に対して使うタメ口表現。

使いたい形をすぐに使えるように、「行く」の韓国語「가다カダ」の活用を一覧にしました。

詳しい解説を見たいものがあれば、リンクをクリックして解説をお読みください。

※スマホの方は→方向にスクロール出来ます。

活用形 現在形
가다カダ
過去形
갔다カッタ
否定形
アン ガダ
ヘヨ体
(丁寧)
가요カヨ
行きます
갔어요カッソヨ
行きました
アン ガヨ
行きません
ハムニダ体
(より丁寧)
갑니다カムニダ
行きます
습니다カッスムニダ
行きました
니다アン ガムニダ
行きません
パンマル
(タメ口)

行くよ
カッソ
行ったよ
アン ガ
行かないよ
リンク 現在形の解説を見る 過去形の解説を見る 否定形の解説を見る
活用形 命令形
(丁寧な依頼)
願望形
고 싶다カゴ シプタ
勧誘形
ヘヨ体
(丁寧)
세요カセヨ
行ってください
고 싶어요カゴ シッポヨ
行きたいです
カヨ
行きましょう
ハムニダ体
(より丁寧)
십시오カシプシオ
行ってください
고 싶습니다カゴ シプスムニダ
行きたいです
시다カプシダ
行きましょう
パンマル
(タメ口)

行って
고 싶어カゴ シッポ
行きたい
カジャ
行こう
リンク 命令形の解説を見る 願望形の解説を見る 勧誘形の解説を見る

それでは、それぞれの活用について解説していきたいと思います。

現在形の「行きます」「行くよ」

活用形 現在形
가다カダ
ヘヨ体
(丁寧)
가요カヨ
行きます
ハムニダ体
(より丁寧)
갑니다カムニダ
行きます
パンマル
(タメ口)

行くよ

「行きます」の言い方は2つあり、가요カヨ갑니다カムニダです。

갑니다カムニダの方がより丁寧でかしこまった言い方

ビジネスなどのフォーマルなシーンで使います。

友達や恋人などへのタメ口はパンマルと呼ばれる形で、と言います。

パンマル(タメ口)はヘヨ体가요カヨから「」をとると出来ます。

過去形の「行きました」「行った」

活用形 過去形
갔다カッタ
ヘヨ体
(丁寧)
갔어요カッソヨ
行きました
ハムニダ体
(より丁寧)
습니다カッスムニダ
行きました
パンマル
(タメ口)
カッソ
行ったよ

「行きました」という言い方も갔어요カッソヨ」「습니다カッスムニダの2種類です。

パンマル(タメ口)で「行ったよ」という場合はカッソと言います。

過去形の作り方の基本は以下の記事をご覧ください。

否定形の「行きません」「行かない」

活用形 否定形
アン ガダ
ヘヨ体
(丁寧)
アン ガヨ
行きません
ハムニダ体
(より丁寧)
니다アン ガムニダ
行きません
パンマル
(タメ口)
アン ガ
行かないよ

가다カダ」の否定形は「アン」を前に付けて作ります。

それぞれの違いと使い方は以下の記事で解説しています。

命令形の「行ってください」「行って」

活用形 命令形
(丁寧な依頼)
ヘヨ体
(丁寧)
세요カセヨ
行ってください
ハムニダ体
(より丁寧)
십시오カシプシオ
行ってください
パンマル
(タメ口)

行って

命令形と言うより「〜してください」という依頼や要求と言った方が適切です。

가다カダ」に「세요セヨ(ヘヨ体)」「십시오シプシオ(ハムニダ体)」を付ける形になります。

敬語も同じ形で「行かれます」と表現します。

パンマル(タメ口)は「」です。

各種の命令形の作り方は以下の記事で解説しています。

願望形の「行きたいです」「行きたい」

活用形 願望形
고 싶다カゴ シプタ
ヘヨ体
(丁寧)
고 싶어요カゴ シッポヨ
行きたいです
ハムニダ体
(より丁寧)
고 싶습니다カゴ シプスムニダ
行きたいです
パンマル
(タメ口)
고 싶어カゴ シッポ
行きたい

「〜したい」は「-고 싶다コ シプタ」と言います。

싶다シプタ」の部分を「싶어요シッポヨ」「싶습니다シプスムニダ」に変化させます。

これらを「가다カダ」の後ろに付ける形です。

勧誘形の活用

活用形 勧誘形
ヘヨ体
(丁寧)
カヨ
行きましょう
ハムニダ体
(より丁寧)
시다カプシダ
行きましょう
パンマル
(タメ口)
カジャ
行こう

勧誘形の形は2つで「-ㅂ시다プシダ」と「-ジャ」です。

「-ㅂ시다プシダ」は丁寧な表現で、「-ジャ」はフランクなパンマルになります。

 

「行く」の韓国語「カダ」を使った例文

行く

가다カダ」の活用を見てきたところで、実際の文章の中での使い方を例文で見てみましょう。

コンサート行きます

콘서트 가요コンソトゥ カヨ.

「コンサート」はハングルで「콘서트コンソトゥ」です。

どこ行くんですか?

어디 갑니까オディ カムニカ?

どこ」は韓国語で「어디オディ」です。

ママどこ行ったの?

엄마 어디 갔어オムマ オディ カッソ?

「ママ」は「엄마オンマ」と言います。以下の記事で解説しています。

今行くから待ってて

지금 가니까 기다려チグム カニカ キダリョ.

「〜から」は「니까ニカ」と言います。

韓国に行く予定です

한국에 예정이에요ハングゲ カル イェジョンイエヨ.

「行く」の未来形は「갈 거예요カルコエヨ」という表現もあります。

僕が行きます

네가 갈게ネガ カルケ.

갈게カルケ」は意志を伝える文法です。

昨日は行ってないです

어제는 안 갔어요オジェヌン アン カッソヨ.

昨日」は「어제オジェ」です。

映画を見に行ったけどまあまあだった

영화 보러 갔지만 그냥그랬어ヨンファ ボロカッチマン クニャンクレッソ.

「〜だけど」は「지만チマン」と言います。

 

「行く」の韓国語まとめ

今回は「行く」の韓国語の活用と使い方をお伝えしました。

「行く」は生活の中で最もよく使う動詞の一つ。

「どこ行くの?」「〜に行きます」の表現を覚えて、ぜひ使ってみてくださいね!

友だち追加

この記事にコメントする

必須

5件のコメントがあります