「散歩」は韓国語で「산책サンチェク」!意味と使い方を例文でご紹介
「散歩」は韓国語で「산책」と言います。
韓国人も山などでの散歩が大好きで、「散歩に行こう」と誘われることも多いです。
そこで今回は「散歩」に関する韓国語を例文も混じえてわかりやすく解説します!
「犬の散歩」などの表現もご紹介するので、ぜひマスターしてみてくださいね!
「散歩」の韓国語のハングルと意味・発音
「散歩」はハングルで書くと「산책」。
「산책」は漢字にすると「散策」です。
発音はカタカナだと「サンチェク」ですが、実際は「サンチェッ」の方がより近い感じになります。
「산책」の発音音声
「散歩」をそのままハングルにした「산보」という単語もありますが、日常会話ではほとんど使いません。
「散歩する」という時も「산책」に「하다(する)」をつけた「산책하다」を使うのが一般的です。
「散歩」を含んだ韓国語の表現には以下のようなものがあります。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
犬の散歩 | 강아지 산책 |
夜の散歩 | 저녁 산책 |
朝の散歩 | 아침 산책 |
散歩中 | 산책중 |
「강아지」は「子犬」を指す単語で、「犬を散歩に連れて行く」という場合は「산책 시키다(散歩させる)」と言います。
では次に、「산책하다(散歩する)」の様々な言い方をみていきましょう。
「散歩する」の韓国語の言い方一覧
「산책하다」は「散歩する」の基本形で、「散歩します」などの言い方にする(活用する)場合は「다」の部分を変化させます。
基本的に韓国語の言い方は大きく以下の3つに分けられます。
- ヘヨ体・・・日常会話で年上などに話す時の丁寧な言い方。
- ハムニダ体・・・ビジネスなど、フォーマルな場面で使うより丁寧でかしこまった言い方。
- パンマル・・・友達や恋人などフランクな相手に対して使うタメ口表現。
使いたい形をすぐに使えるように、「산책하다」の言い方をわかりやすく一覧にしました。
詳しい解説を見たいものがあれば、リンクをクリックして解説をお読みください。
活用形 | 現在形 산책하다 |
過去形 산책했다 |
進行形 산책하고 있다 |
---|---|---|---|
ヘヨ体 (丁寧) |
산책해요 散歩します |
산책했어요 散歩しました |
산책하고 있어요 散歩しています |
ハムニダ体 (より丁寧) |
산책합니다 散歩します |
산책했습니다 散歩しました |
산책하고 있습니다 散歩しています |
パンマル (タメ口) |
산책해 散歩するよ |
산책했어 散歩したよ |
산책하고 있어 散歩してるよ |
リンク | 現在形の解説を見る | 過去形の解説を見る | 進行形の解説を見る |
それでは、それぞれの活用について解説していきたいと思います。
「散歩する」「散歩します」の韓国語
活用形 | 現在形 산책하다 |
---|---|
ヘヨ体 (丁寧) |
산책해요 散歩します |
ハムニダ体 (より丁寧) |
산책합니다 散歩します |
パンマル (タメ口) |
산책해 散歩するよ |
「散歩します」の言い方は2つずつあり、「산책해요」と「산책합니다」です。
「산책합니다」の方がより丁寧でかしこまった言い方。
ビジネスなどのフォーマルなシーンで使います。
友達や恋人などへのタメ口はパンマルと呼ばれる形で、「산책해」と言います。
パンマル(タメ口)はヘヨ体から「요」をとると出来ます。
「散歩した」「散歩しました」の韓国語
活用形 | 過去形 산책했다 |
---|---|
ヘヨ体 (丁寧) |
산책했어요 散歩しました |
ハムニダ体 (より丁寧) |
산책했습니다 散歩しました |
パンマル (タメ口) |
산책했어 散歩したよ |
「散歩しました」という言い方も「산책했어요」と「산책했습니다」の2種類です。
パンマル(タメ口)で「散歩した」という場合は「산책했어」と言います。
過去形の作り方の基本は以下の記事をご覧ください。
「散歩している」「散歩しています」の韓国語
活用形 | 進行形 산책하고 있다 |
---|---|
ヘヨ体 (丁寧) |
산책하고 있어요 散歩しています |
ハムニダ体 (より丁寧) |
산책하고 있습니다 散歩しています |
パンマル (タメ口) |
산책하고 있어 散歩してるよ |
「〜している」は「-고 있다」と言います。
「散歩しています」という言い方も「산책하고 있어요」と「산책하고 있습니다」の2種類です。
パンマル(タメ口)で「散歩してる」という場合は「산책하고 있어」と言います。
「散歩」に関するその他の韓国語表現
「散歩」に関連したその他の表現をご紹介します。
「ウォーキング」の韓国語
「散歩」ではなく「ウォーキング」という場合の韓国語は「워킹」になります。
「산책」は元々「散策」という意味なので、運動を目的としている場合は「」が良いでしょう。
「散歩したい」の韓国語
「散歩したい」は韓国語で「산책하고 싶어」と言います。
「〜したい」の韓国語が「-고 싶어」です。
「散歩に行く」の韓国語
「散歩に行く」という場合は「산책하러 가다」になります。
直訳すると「散歩しに行く」という表現です。
「散歩に行きます」は韓国語で「산책하러 가요」、「散歩に行きました」は「산책하러 갔어요」になります。
また、「散歩に行こう」は「산책하러 가자」と表現します。
「散歩」の韓国語を使った会話フレーズ
では、先にご紹介した表現も含めて、よく使う会話フレーズをご紹介します。
朝犬の散歩をしました
아침에 강아지 산책시겼어요. |
「朝」は韓国語で「아침」です。
散歩しよう
산책하자. |
「散歩に行こう」は「散歩しよう」で表現しても良いです。
散歩が好き
산책을 좋아해. |
「好き」は韓国語で「좋아해」と言います。
今散歩中です
지금 산책중이에요. |
「今」の韓国語は「지금」です。
「散歩」の韓国語まとめ
今回は「散歩」に関する韓国語と色々な表現をご紹介しました。
韓国では散歩に誘われることが多いので、ぜひ覚えて答えてみてくださいね!