「毎日」は韓国語で「맨날メンナル」?「매일メイル」?使い分け解説
「毎日」は韓国語で「맨날」と「매일」の2種類。
また、「日毎に」という意味で使う「날마다」という言葉もあります。
今回は「毎日」の韓国語と使い方を例文と一緒にお伝えします!
「毎日」の表現を覚えると、「毎日〜しています」という日常を発信できるようになりますよ!
「毎日」の韓国語のハングルと意味・発音
「毎日」という韓国語は「맨날」と「매일」の2種類です。
「매」というハングルは漢字にすると「毎」になります。
「맨날」は主に会話する時に使う話し言葉、「매일」は主に文章で使います。
発音はどちらもカタカナ読みでも通じるとは思いますが、パッチムがあるのでできればパッチムの発音をしっかり身につけましょう。
パッチムとは、ハングル文字が「子音(初声)+母音(中声)+子音(終声)」の組み合わせの時、最後にくる「子音(終声)」の事を指します。 ex.パッチムを持つ文字
パッチムの種類や発音について以下の記事で解説していますので、詳しく知りたい方はこちらをご覧ください。
以下が「맨날」と「매일」の発音音声になります。
「맨날」の発音音声
「매일」の発音音声
「毎〜」という言葉には「매번(毎回)」「매주(毎週)」「매달(毎月)」「매년(毎年)」などがあります。
また、「毎日」という意味の言葉に「날마다」という単語があります。
「日」という「날」と「〜ごと」の「마다」が組み合わさった「日毎」という言葉です。
「日を重ねるごとに」というようなニュアンスを持っています。
「毎日」の韓国語を使った例文
毎日韓国語を勉強しています
날마다 한국어를 공부하고 있어요. |
「勉強する」は「공부하다」と言います。
夫は毎日ギャンブルにふけっている
남편은 맨날 도박만 하고 있어. |
ギャンブルは「도박(賭博)」です。
最近毎日楽しいです
요즘 매일 즐거워요. |
「最近」は「요즘」、「楽しいです」は「즐거워요」と言います。
「毎日」の韓国語まとめ
今回は「毎日」の韓国語をお伝えしました。
最後にポイントをまとめておきます。
-
- 毎日は韓国語で「맨날」と「매일」
- 「날마다」は「日毎」というニュアンスの「毎日」
- 「毎〜」という言葉には以下のような単語がある
「매번(毎回)」「매주(毎週)」「매달(毎月)」「매년(毎年)」
「毎日〜しています」は日常会話でもよく出てくるフレーズ。
それぞれの「毎日」のニュアンスを覚えてぜひ使ってみてくださいね!
「毎日」と同じような表現で「いつも」という言葉があります。
「いつもありがとう」などの表現を以下の記事でご紹介していますので、よければご覧ください!
2件のコメントがあります