「俳優」の韓国語は?「女優」などの関連単語・表現をご紹介!

「俳優」の韓国語

チョングル公式LINE友達募集中!

「俳優」は韓国語で「배우ペウ」と言います。

「女優」や「映画俳優」など、韓流好きなら覚えておきたい単語は多いですよね。

今回は「俳優」に関する韓国語をまとめてご紹介します!

 

「俳優」の韓国語と関連単語

「俳優」は韓国語で「배우ペウ」です。

배우ペウ」は「俳優」という漢字をそのままハングルにした言葉。

男女どちらに対しても、基本的には「배우ペウ」と呼べば問題ありません。

ただ、敢えて「女優」と「男優」を分けて呼ぶ場合は以下のようになります。

  • 女優 ・・・여배우ヨベウ
  • 男優 ・・・남자배우ナムジャベウ

「女子」は韓国語で「여자ヨジャ」と言い、頭文字の「」を取って「여배우ヨベウ」と言います。

一方「男子」は「남자ナムジャ」ですが、男優は「남배우ナムベウ」とは言わずに「남자배우ナムジャベウ」になります。

「男女」を区別する場面、例えばトイレなどには女性の「」、男性の「ナム」という表記がされていることが多いです。

また、「賞」を受賞する時に「여우ヨウ」「남우ナムウ」という略語を使ったりもします。

その他、「俳優」に関する単語には以下のようなものがあります。

日本語 韓国語
映画俳優 영화 배우ヨンファ ペウ
人気俳優 인기 배우インキ ペウ
韓国俳優 한국 배우ハングク ペウ
主演俳優 주연 배우チュヨン ペウ
助演俳優 조연 배우チョヨン ペウ

「役者」は「연기자ヨンギジャ」と言います。

연기ヨンギ」は「演技」という意味の韓国語で「연기자ヨンギジャ」は「演技者」という意味です。

ちなみに「お笑いタレント」は「개그맨ゲグメン」。

直訳すると「ギャグマン」ですね。

「歌手」は韓国語で「가수カス」で、日本語と発音がほぼ同じなので覚えやすいかと思います。

では、次に覚えておくと役立つ会話フレーズを見ていきましょう。

 

「俳優」の韓国語を使った会話フレーズ

「俳優が好き」などの役立つ会話フレーズをいくつかご紹介します。

好きな俳優は誰ですか?

좋아하는 배우가 누구예요チョアハヌン ペウガ ヌグエヨ?

誰ですか?」は「누구예요ヌグエヨ?」と言います。

韓国の俳優がかっこいいです

한국 배우가 멋있어요ハングク ペウガ モシッソヨ.

かっこいい」は韓国語で「멋있다モシッタ」です。

女優になりたい

여배우가 되고 싶어ヨベウガ デゴシッポ.

「なりたい」は「되고 싶어テゴシッポ」と言います。

 

「俳優」の韓国語まとめ

今回は「俳優」に関する韓国語とフレーズをお伝えしました。

「俳優」に関する話題は日常会話でもよく使われるので、ぜひ覚えてみてくださいね。

友だち追加

最初のコメントをしよう

必須