韓国語の疑問文の作り方は簡単!よく使う疑問詞一覧と使い方まとめ

韓国語で「〜ですか?」「〜しますか?」という丁寧な疑問文の作り方は2種類あります。

1つは「ヘヨ体」、もう一つは「ハムニダ体」という形です。

ハムニダ体の方がヘヨ体よりも、より丁寧でかしこまった表現になります。

日常会話で使うことが多いのはヘヨ体ですが、ビジネスシーンやフォーマルな場ではハムニダ体が必要になる時もあります。

ヘヨ体とハムニダ体の疑問文の作り方を覚えて、場面ごとに適切な会話表現ができるようにしましょう。

また、疑問文に欠かせないのが「いつ〜?」「どこで〜?」「なぜ〜?」などの疑問詞。

よく使う疑問詞一覧とそれぞれの使い方も一緒に解説していきたいと思います!

 

これだけは知っておきたい韓国語の疑問詞一覧

まずは必ず押さえておくきたい基本的な疑問詞の一覧です。

(※先に詳細を知りたいというものがあれば使い方リンクをクリックしてください)

日本語 韓国語 説明リンク
何? 무엇ムオッ 使い方を見る
誰? 누구ヌグ 使い方を見る
いくつ? ミョッ 使い方を見る
どこ? 어디オディ 使い方を見る
いくら? 얼마オルマ 使い方を見る
なぜ? ウェ 使い方を見る
いつ? 언제オンヂェ 使い方を見る
どうやって? 어떻게オットッケ 使い方を見る

これらの疑問詞を使って疑問文を作る時にも、ヘヨ体とハムニダ体の疑問文が作れなければなりません。

それでは、それぞれの疑問文の作り方を見ていきましょう。

 

韓国語のヘヨ体の疑問文の作り方

ヘヨ体の疑問文の作り方を説明する前に、ヘヨ体について簡単に説明しておきます。

ヘヨ体とは「〜です、〜します」という意味の韓国語の丁寧な文末表現の1つです。

韓国語の動詞と形容詞の基本形は「〜(〜だ、〜する)」という形で、語尾を「」という形にするのがヘヨ体。

ヘヨ体の作り方やパターンについては、以下の記事で詳しくご紹介しています。

さて、ヘヨ体の疑問文の作り方ですが、実は文末に「?」をつけるだけ。

なので、ヘヨ体の作り方さえ覚えてしまえば疑問文はすぐに使えるようになります。

会話の場面では文末のイントネーションを上げて質問風にすればいいだけです。

 

韓国語のハムニダ体の疑問文の作り方

続いて「ハムニダ体」の疑問文の作り方を見ていきます。

ハムニダ体は動詞と形容詞の基本形「〜(〜だ、〜する)」の語尾を「ㅂ니다/습니다ムニダ スムニダ」に変える形です。

ハムニダ体の作り方やパターンは以下の記事をご覧ください。

この「ハムニダ体」を疑問形にするには、「ㅂ니다/습니다ムニダ スムニダ」の最後の「」を「」に変えます。

例えば、「합니다ハムニダ(します)」という文章を疑問系にする場合は「합니까?ハムニカ(しますか?)」になります。

以下に様々なパターンの動詞・形容詞の活用一覧を掲載しておきますので、参考にしてくださいね。
※スマホの方は→方向にスクロール出来ます。

動詞のヘヨ体・ハムニダ体活用一覧
動詞(基本形) 現在形(ヘヨ体) 疑問形(ヘヨ体) 現在形(ハムニダ体) 疑問形(ハムニダ体)
가다(カダ)
行く
가요(カヨ)
行きます
가요?(カヨ?)
行きますか?
갑나다(カムニダ)
行きます
갑나까?(カムニカ?)
行きますか?
오다(オダ)
来る
와요(ワヨ)
来ます
와요?(ワヨ?)
来ますか?
옵나다(オムニダ)
来ます
옵나까?(オムニカ?)
来ますか?
받다パッタ
受ける
받아요(パダヨ)
受けます
받아요?(パダヨ?)
受けますか?
받습나다(バッスムニダ)
受けます
받습나까?(バッスムニカ?)
受けますか?
읽다(イクタ)
読む
읽어요(イlゴヨ)
読みます
읽어요?(イルゴヨ?)
読みますか?
읽습나다(イクスムニダ)
読みます
읽습나까?(イクスムニカ?)
読みますか?
추다(チュダ)
踊る
춰요(チュオヨ)
踊ります
춰요?(チュオヨ?)
踊りますか?
춥나다(チュムニダ)
踊ります
춥나까?(チュムニカ?)
踊りますか?
마시다(マシダ)
飲む
마셔요(マショヨ)
飲みます
마셔요?(マショヨ?)
飲みますか?
마십나다(マシムニダ)
飲みます
마십나까?(マシムニカ?)
飲みますか?
形容詞のヘヨ体・ハムニダ体活用一覧
形容詞(基本形) 現在形(ヘヨ体) 疑問形(ヘヨ体) 現在形(ハムニダ体) 疑問形(ハムニダ体)
좋다(チョッタ)
良い
좋아요(チョアヨ)
良いです
좋아요?(チョアヨ?)
良いですか?
좋습나다(チョッスムニダ)
良いです
좋습나까?(チョッスムニカ?)
良いですか?
크다(クダ)
大きい
커요(コヨ)
大きいです
커요?(コヨ?)
大きいですか?
큽나다(クムニダ)
大きいです
큽나까?(クムニカ?)
大きいですか?
많다(マンタ)
多い
많아요(マナヨ)
多いです
많아요?(マナヨ?)
多いですか?
많습나다(マンスムニダ)
多いです
많습나까?(マンスムニカ?)
多いですか?
맛있다(マシッタ)
美味しい
맛있어요(マシッソヨ)
美味しいです
맛있어요?(マシッソヨ?)
美味しいですか?
맛있습나다(マシッスムニダ)
美味しいです
맛있습나까?(マシッスムニカ?)
美味しいですか?
바쁘다(バップダ)
忙しい
바빠요(パッパヨ)
忙しいです
바빠요?(パッパヨ?)
忙しいですか?
바쁩나다(パップムニダ)
忙しいです
바쁩나까?(パップムニカ?)
忙しいですか?

 

韓国語の疑問詞の使い方解説

疑問詞のパターン

冒頭ではよく使う疑問詞を一覧でご紹介しました。

ここでは、それぞれの疑問詞の詳しい説明と使い方を例文を交えて解説していきたいと思います。

「何?」を表す疑問詞「무엇(뭐)(ムオッ)」

「무엇(ムオッ)」は「何?」という意味の疑問詞。会話の中では「뭐(ムォ)」と短縮した形で使います。

疑問文では「뭐예요?ムォエヨ(何ですか?)」という形が多く、「何の〜?」という場合は「무엇(ムオッ)」を連体形にした「무슨ムスン〜」という形になります。

基本例文
이계 뭐예요? (イゲ ムォエヨ?)    これは何ですか?
무슨 일이에요? (ムスン イリエヨ?)  何の用ですか?

「誰?」を表す疑問詞「누구(ヌグ)」

「誰ですか?」と聞きたい時に使うのが「누구(ヌグ)」です。

基本的な形は「누구예요ヌグエヨ?(誰ですか?)」という形ですが、主語を表す「누가ヌガ(누구ヌグ+)」で「誰が?」という形も良く使われます。

基本例文
이 분이 누구예요? (イ ブニ ヌグエヨ?)     この方は誰ですか?
누가 결혼했어요? (ヌガ キョロネッソヨ?)  誰が結婚しましたか?

「いくつ?」を表す疑問詞「몇(ミョッ)」

「몇(ミョッ)」は数字に関する疑問文に使われる疑問詞で、様々な場面で使われる非常に頻出度の高い疑問詞です。

物の数(いくつ?)や電話番号(何番?)、日付(何月何日?)や時間(何時?)など、訪ねる内容によって後ろに付く助数詞(単位)が変わります。

基本例文
사과 몇 개 있어요? (サグァ ミョッケ イッソヨ?)         りんごはいくつありますか?
전화 번호가 몇 번이에요? (チョナ ボノガ ミョッ ポニエヨ?)    電話番号は何番ですか?
생일이 몇월 며칠이에요? (センイリ ミョドォル ミョチリエヨ?)    誕生日は何月何日ですか?
지금 몇시예요? (チグム ミョッ シエヨ?)            今何時ですか?

「どこ?」を表す疑問詞「어디(オディ)」

場所に関する疑問文に必ず出てくるのが「どこ?」を表す「어디(オディ)」。

文末について「어디예요?(オディエヨ?)」という表現が可能な他、「에(~に)」や「에서(~で)」などの助詞と一緒に用いられる事が多いです。

基本例文
서울역이 어디예요? (ソウルリョギ オディエヨ?) ソウル駅はどこですか?
어디에서 운둥해요? (オディエソ ウンドン ヘヨ?)  どこで運動しますか?

「どのくらい?」を表す疑問詞「얼마(オルマ)」

金額を尋ねる時に使う表現が「얼마예요オルマエヨ?(いくらですか?)」です。

「얼마(オルマ)」は程度や分量などを表す疑問詞で、「얼마나オルマナ(どのくらい?)」といった表現でもよく使われます。

基本例文
이 모자가 얼마예요? (イ モジャガ オルマエヨ?)  この帽子はいくらですか?
서울역 까지 얼마나 걸려요? (ソウリョクカジ オルマナ コルリョヨ?)  ソウル駅までどれくらいかかりますか?(お金または時間)

「なぜ?」を表す疑問詞「왜(ウェ)」

韓国語で「なぜ?どうして?」と聞く時は「왜(ウェ)」という疑問詞を使います。

「なぜですか?」という意味で聞く時によく使うフレーズに「왜 그래요ウェ クレヨ?(なぜそうですか?)」というものがあります。

基本例文
왜 이사해요? (ウェ イサヘヨ?) なぜ引っ越しますか?

「いつ?」を表す疑問詞「언제(オンヂェ)」

時を尋ねるのに最も頻繁に使うのが「언제オンヂェ(いつ?)」いう疑問詞。

「いつ〜したの?」「いつ〜するの?」「いつ〜する予定なの?」と過去・現在・未来に関する疑問文全てで使えます。

基本例文
언제 결혼 했어요? (オンヂェ キョロネッソヨ?) いつ結婚したんですか?
언제 출발해요? (オンヂェ チュルパレヨ?)   いつ出発しますか?

「どうやって?」を表す疑問詞「어떻게(オットッケ)」

「オットッケ」という言葉をドラマなどでよく聞くことがあるのではないでしょうか?

「어떻게(オットッケ)」は「どのように?どうやって?」と方法を尋ねる疑問詞で「어떡해オットッケ(どうしよう)」とよく混同されがちな単語です。

普通に聞いてもどちらもおなじ発音に聞こえるので、文脈や状況から判断しましょう。

基本例文
서울역에 어떻게 가요? (ソウリョゲ オットッケ カヨ?)  ソウル駅にどのように行きますか?
버스로 가요. (ボスロ カヨ。)  バスで行きます。

 

疑問詞その他の使い方と否定疑問文

疑問形のその他の使い方

ここでご紹介するのは少しハイレベルな疑問詞の使い方と疑問文の形の紹介になります。

入門、初級レベルの人は「こういうのもあるんだな」くらいで頭の片隅に置いといてくだされば良いです。

疑問詞を通常の文中で使う

疑問詞を使い方は実は疑問文に限った事ではありません。

日本語でも同じように、疑問詞を普通の文中に使っていることは多々あります。

上で紹介した疑問詞を使った例文をいくつかご紹介します。

「誰が」をあらわす「누가(ヌガ)」を使った通常文

누가 작년에 만든 집이에요. (ヌガ チャンニョネ マンドゥンチビエヨ)
誰かが去年作った家です。

数の程度をあらわす「몇(ミョッ)」を使った通常文

집에서 편의점까지 몇 분 걸려요. (チベソ ピョニジョムカジ ミョップン コルリョヨ)
家からコンビニまで数分かかります。

場所を表す「 어디(オディ)」を使った通常文

저는 어디에 갈때도 버스로 가요. (チョヌン オディエ カルテド ボスロ カヨ)
私はどこに行く時もバスで行きます。

韓国語の否定疑問文とタメ口(パンマル)

否定疑問文とは「~ではないですか?」という聞き方をする疑問文です。

韓国語の否定文の作り方は2種類あり、動詞と形容詞の前に「안(アン)」をつける方法と、「動詞・形容詞の語幹+지 않아요チ アナヨ」という形。

否定文の作り方の詳しい解説は以下の記事でご覧いただけます。

ポイントはそれに対する答え方。

「はい、~ではありません。」「いいえ、~です。」と、疑問文に対してそのまま「はい、いいえ」と返す事ができます。

この部分は日本語と同じなので、感覚的に理解しやすいと思います。

それでは、会話の例文を見てみましょう。

登場人物
基本会話文の登場人物です。
ケンの画像

캔(ケン)

ダニエルの画像

다니엘(ダニエル)

基本会話文
다니엘
다니엘
서울은 겨울에 춥지 않아요?(ソウルン キョウレ チュプチ アナヨ?)
ソウルは冬寒くないですか?
캔
네,너무 추워요.(ネ、ノム チュウォヨ。)
はい、とても寒いです。

 

基本会話文(パンマル)
다니엘
다니엘
김치 찌개가 맵지 않았어? (キムチ チゲガ メプチ アナッソ?)
キムチチゲは辛くなかった?
캔
아니.별로 안 매웠어요.(アニ。ピョルロ アン メウォッソ。)
いや、全然辛くなかったよ。

 

まとめ

いかがだったでしょうか?

今回は、韓国語の疑問文の作り方と必須の疑問詞の使い方までお伝えしました。

最後にポイントだけ少しまとめておきたいと思います。

  • 韓国語の疑問文「〜ですか?〜しますか?」の作り方はヘヨ体とハムニダ体の2種類
  • ヘヨ体の疑問文の作り方は文末に「?」をつけるだけ
  • ハムニダ体の疑問文の作り方は文末の「다(タ)」を「까(カ)」に変える
  • パンマル(タメ口)の疑問文はヘヨ体から「요(ヨ」を取り除いて作る

疑問文を使って色々聞きながら、会話を続ける時に役立つのが「接続詞」。

よく使う接続詞をいくつかだけでも覚えておくと、話をどんどん展開できるようになりますよ!

疑問文と疑問詞の習得ができたら、接続詞もマスターしてみてくださいね!

友だち追加

最初のコメントをしよう

必須