「仕事」は韓国語で「일イル」!よく使う例文・フレーズをご紹介!

「仕事」の韓国語

「仕事」は韓国語で「イル」と言います。

イル」は「仕事」という意味以外に「用事」という意味もある単語。

今回は「イル」の様々な使い方、よく使う表現を例文と一緒にご紹介します!

「仕事で行けない」や「今仕事終わったよ」など、使用頻度も高い単語なのでぜひマスターしてくださいね!

 

「仕事」に関する韓国語表現

「仕事」の韓国語「イル」を使った表現には以下のようなものがあります。

日本語 韓国語
仕事をする(働く) 일하다イラダ
仕事がある 일이 있다イリイッタ
仕事が始まる 일이 시작하다イリシジャッカダ
仕事が終わる 일이 끝나다イリクンナダ

「仕事をする」は「イル」と「하다ハダ(〜する)」を合わせた単語で「働く」という意味になります。

「仕事が」という時の「が」は「」で「일이イリ(仕事が)」となります。

また、「家事」は집안일チバンニルと言い、「チプ(家)」と「アン(中)」と「イル(仕事)」を合わせた言葉です。

 

「仕事」の韓国語でよく使う例文

では、先にご紹介した表現も含めて、よく使う例文をご紹介します。

仕事で行けない

일로 못가イルロ モッカ.

「〜で(理由)」は「」を使います。

仕事だから遅れます

일이 있어서 늦어요イリ イッソソ ヌジョヨ.

「遅れます」は韓国語で「늦어요ヌジョヨ」と言います。

仕事終わった?

일이 끝났어イリクンナッソ?

「終わった」と過去形にする場合は「끝났어クンナッソ」になります。

最近仕事がすごく忙しい

요즘 일이 너무 바빠ヨジュムイリノムバッパ.

すごく」は「너무ノム」、「忙しい」は韓国語で「바빠バッパ」です。

明日からまた仕事です

내일부터 다시 일이 시작해요ネイルプト タシ イリ シジャッケヨ.

明日」は「내일ネイル」、「また」は「다시タシ」と言います。

何のお仕事をしていますか?

무슨 일 하세요ムスン イル ハセヨ?

「何の」は「무슨ムスン」、「하세요ハセヨ」は「하다ハダ(する)」の敬語です。

 

「仕事」の韓国語まとめ

今回は「仕事」に関する韓国語とよく使う例文をご紹介しました。

「仕事だから〜」という表現は日常会話でもよく使う表現なので、ぜひ覚えて使ってみてくださいね!

友だち追加

最初のコメントをしよう

必須