「携帯」の韓国語をご紹介!「핸드폰ヘンドゥポン」は実は使わない?
「携帯(電話)」は韓国語で「휴대폰」と言います。
最近では「スマートフォン」を使う人が大半ですよね。
ただ、「携帯」という言葉は今でも使われます。
今回は「携帯」の韓国語と使い方についてまとめてご紹介します。
「携帯」の韓国語は2種類?違いと使い方は?
「携帯」の韓国語は「휴대폰」。
「휴대폰」は「携帯」の漢字をそのままハングルにした「휴대」と、英語の「phone」をハングルにした「폰」を組み合わせた単語です。
一昔前は「携帯電話」を指して「휴대폰」を使うのが一般的でした。
ただ、現在は「smart phone(スマートフォン)」を韓国語にした「스마트폰」と呼ぶ人が増えています。
また「携帯」の呼び方に「hand phone」をハングルにした「핸드폰」という単語もありますが、日常的に使う人は多くありません。
スマホも含む「携帯電話の総称」として「휴대폰」と使ったりもするので、覚えておきましょう。
「携帯」に関する韓国語表現には以下のようなものがあります。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
携帯を使う | 휴대폰을 쓰다 |
携帯を見る | 휴대폰을 보다 |
携帯を買う | 휴대폰을 사다 |
では次に、知っておくと役立つ会話フレーズを見ていきましょう。
「携帯」に関してよく使う韓国語フレーズ
知っておくと便利なフレーズをいくつかご紹介します。
携帯ありますか?
휴대폰 있어요? |
「ありますか?」は韓国語で「있어요?」です。
携帯貸してください
휴대폰 빌려 주세요. |
「貸してください」は「빌려 주세요」と言います。
携帯を変えたい
휴대폰을 바꾸고 싶어. |
「〜したい」は韓国語で「고 싶어」と言います。
携帯を落としました
휴대폰을 잊어 버렸어. |
「잊어버렸어」は「無くしてしまった」という意味です。
「電話」の韓国語は?
「電話」は韓国語で「전화」と言います。
「전화」と言うと、基本的には据え置き型の電話を指すことが多いです。
「電話する」という意味の「전화하다」という形でよく使います。
また、スマホが一般的になってから、SNSなどで韓国語のメッセージを送る場面も増えましたよね。
以下の記事では、携帯のメッセージ入力を韓国語にする方法もご紹介していますので、良ければご覧ください。
「携帯」の韓国語まとめ
今回は「携帯」に関する韓国語と使い方をご紹介しました。
「携帯」や「スマホ」は韓国旅行に行く際にも必須のアイテムになりますので、ぜひ覚えてみてくださいね!