「ドラマ」の韓国語は?勉強に役立つ「よく出るセリフ」もご紹介!
「ドラマ」は韓国語で「드라마」と言います。
韓ドラは日本でも人気ですが、韓国でも大人気。
韓国のドラマを見ながら韓国語の勉強したいという人も多いですよね。
そこで今回は、ドラマに関する韓国語やよく出るフレーズをまとめてご紹介!
好きなドラマでも聞き取れるように、ぜひ覚えてみてくださいね。
「ドラマ」の韓国語は?関連単語や表現を覚えよう
「ドラマ」はハングルで「드라마」と書きます。
頭の音が「드」ですが、元々英語の「drama」から作られた単語なので日本語の「ドラマ」より英語の発音に近いです。
日本では基本的に「週1回」放送されるのが普通ですよね。
しかし、韓国ではゴールデンタイムに放送される場合、「月と火」「水と木」「金と土」のように2日連続で放送されるスタイルです。
しかも日本では当たり前の「CM」が間に入ることなく、通しで見ることが出来ます(ストレスフリー(*‘ω‘ *))
ドラマに関する韓国語には以下のようなものがあります。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
韓国ドラマ | 한국드라마 |
日本のドラマ | 일본드라마 |
恋愛ドラマ | 멜로드라마 |
ロマンスドラマ | 로맨스드라마 |
コメディドラマ | 코메디드라마 |
家族ドラマ | 가족드라마 |
では、ドラマに関して会話でよく使うフレーズも見てましょう
ドラマの話題でよく使う会話フレーズ
ドラマに関して韓国人と会話する時に覚えておくと役立つフレーズをいくつかご紹介します。
韓国ドラマが好きです
한국드라마를 좋아해요. |
好きなドラマは何ですか?
좋아하는 드라마가 뭐예요? |
ドラマで勉強しています
드라마로 공부하고 있어요. |
発音付!韓国ドラマでよく出るセリフの韓国語を勉強してみよう!
韓国ドラマで韓国語を勉強する時には、ドラマによってレベルが様々です。
その中でもよく耳にするフレーズがあるので、ぜひ覚えてみましょう。
今回はフレーズをジャンル別にご紹介してみたいと思います。
愛に関するセリフの韓国語
君しかいない
너 밖에 없어.
|
愛してるんだってば
사랑한다는 말이야.
|
ただ君の事が浮かんで
그냥 니가 생각나서.
|
疑問形のセリフの韓国語
何だって?
뭐라고?
|
どうして?(なぜそうなの?)
왜 그래.
|
狂った?
너 미쳤어?
|
イライラした時のセリフの韓国語
むかつく
짜증나
|
しっかりして!
정신 차려!
|
何てこと!
맙소사!
|
時代劇ドラマのセリフの韓国語
恐れ入ります
송구하옵니다
|
ありがたき幸せ
망극하옵니다
|
「ドラマ」の韓国語まとめ
今回は「ドラマ」に関する韓国語と役立つフレーズをお伝えしました。
「ドラマ」は日本人も韓国人も大好きなコンテンツの1つ。
よく出るセリフの韓国語も覚えて、ぜひドラマの話題で盛り上がってみてはいかがでしょうか?