韓国語「ワンジョン」の意味は「完全」？若者言葉と使い方をご紹介！

韓国のバラエティ番組を見ていると、「ワンジョンモシッタ」とか「ワンジョンマシッソヨ」などのフレーズがよく出て来ますよね。

「ワンジョン〇〇」は韓国の若者がよく使うスラングです。

今回は、韓国語「ワンジョン」のハングルと意味、使い方をご紹介します。

「ワンジョン」を使った鉄板フレーズもご紹介しますので、ぜひ覚えてみてくださいね！

韓国語「ワンジョン」のハングルと意味は？

「ワンジョン」はハングルで「완전」と書きます。

「완전ワンジョン」は漢字の「完全」から来たハングルで、元々の意味も「完全」です。

ただ、若者の間で使われる時は「超〇〇」「めっちゃ〇〇」などの意味で使われます。

では、頻繁に使われる鉄板フレーズを一気にご紹介します。

「ワンジョン」を使った韓国語フレーズ

韓国のアイドルが番組の中でよく使うフレーズと意味を見ていきましょう。

「멋있다モシッタ」は「かっこいい」という意味の韓国語です。

「대박テバ」は「やばい」という意味のスラングです。

「완전ワンジョン」と組み合わさると「相当やばい」というニュアンスの一言になります。

「맛있어요マシッソヨ」は「美味しいです」という意味の韓国語です。

「うまい」と砕けた表現にする場合は「맛있어マシッソ」になります。

「웃겨ウッキョ」は「ウケる」という意味の韓国語です。

「とても」という意味の「너무ノム」と一緒に「너무 웃겨ノム ウッキョ」という形でもよく使います。

「ワンジョン」以外の強調の韓国語

「완전ワンジョン」以外にも若者がよく使う強調言葉があるので、いくつかご紹介します。

「엄청オムチョン」は「半端ない」というニュアンスで、かなりの強調表現です。

時々「オンジョン」という発音で「ワンジョン」と混同する人がいますが、正しくは「オムチョン」です。

「진짜チンチャ」「되게テゲ」は日常会話でも頻繁に使われるスタンダードな強調表現。

どちらも少し砕けた表現なので、親しい間柄の相手に対して使うようにしましょう。

韓国語「ワンジョン」のまとめ

今回は韓国語「ワンジョン」の意味と鉄板フレーズをご紹介しました。

「ワンジョン〇〇」は韓国のアイドル達もよく使う表現。

覚えてぜひ聞き取ってみて下さいね！