旅行で役立つ!韓国語が話せない人もすぐ使える厳選フレーズ15選
韓国旅行に行く時の一つの心配事が言葉の問題ではないでしょうか?
最近では、英語や日本語の表記も増えてきてはいるものの、少し都会を離れるとほとんどは韓国語の表記。
空港やホテル、都会ではそこまで困る事はないですが、少しでも韓国語が分かるとより旅行が楽しめます。
そこで今回は、すぐに使えて役立つ韓国語のフレーズ15個を場面別でまとめてみました。
カタカナでの読み方も記載していますので、韓国語が分からなくてもすぐに使えますよ!
すぐ使える!旅行で役立つ韓国語フレーズ一覧
まず旅行先ですぐに使えるように、役立つ韓国語フレーズを一覧でまとめました。
日本語の意味と発音音声を記載しておきますので、必要に応じて活用してみてくださいね。
詳しい解説は日本語をクリックすると、すぐに見る事ができます。
※スマホの方は→方向にスクロール出来ます。
日本語 | 韓国語 | 発音 | 使う場面 |
---|---|---|---|
こんにちは | 안녕하세요 | 挨拶 | |
ありがとうございます | 감사합니다 | 挨拶 | |
ごめんなさい | 미안합니다 | 挨拶 | |
ちょっとすみません | 저기요 | 飲食 | |
これください | 이것 주세요 | 飲食 | |
お会計お願いします | 계산해 주세요 | 飲食 | |
着てみてもいいですか? | 입어 봐도 돼요? | ショッピング | |
いくらですか? | 얼마예요? | ショッピング | |
まけてください | 깎아 주세요 | ショッピング | |
◯◯に行ってください | ◯◯로 가 주세요 | タクシー | |
ここで止めてください | 여기서 세워 주세요. | タクシー | |
トイレありますか? | 화장실이 있어요? | 随時 | |
韓国語出来ません | 한국어 못해요 | 随時 | |
◯◯どこですか? | ◯◯어디예요? | 随時 | |
助けてください | 도와 주세요 | 随時 |
では、1つずつ解説していきたいと思います。
挨拶で役立つ韓国語
韓国語が話せなくても一言の挨拶が出来ると自分も相手も嬉しいものです。
ここではどこでも使える挨拶フレーズを3つご紹介します。
こんにちは
韓国語で「こんにちは」と言いたい時は「안녕하세요」と言います。
「안녕하세요」は昼だけでなく、朝や夜にも使える挨拶の言葉。
旅行先で出会いがあれば、笑顔で「안녕하세요」と声をかけてみましょう。
ありがとうございます
何かしてもらった時には「ありがとうございます」と伝えたいですよね。
韓国語で「ありがとうございます」は「감사합니다」と言います。
韓国はサービスも豊富なので、ぜひ覚えてみてください。
ごめんなさい
何かあった時のために「ごめんなさい」も覚えておきましょう。
韓国語で「ごめんなさい」は「미안합니다」です。
飲食店で役立つ韓国語
旅行で必ず必要になるのが、飲食店でのフレーズ。
ここでは、最低限押さえておきたい韓国語フレーズをご紹介します。
ちょっとすみません
店員さんをテーブルに呼ぶ時に使う「すみません」という言葉。
韓国語では「저기요」と言います。
韓国人は声も大きく店内は賑やかなので、大きな声で思い切って「저기요」と叫びましょう。
これください
食べたいものが決まったら、メニューを指差して「これください」と言いましょう。
「これください」は韓国語で「이것 주세요」と言います。
もしハングルが少し読めるなら、メニュー名に「주세요」を付けてもOKです。
お会計お願いします
食べ終わって店員さんをレジに呼ぶ時は「계산해 주세요」と言います。
小さな食堂では少ない人数で接客している事も多いので、一言声をかける必要がある場合もあります。
知っておくと便利なので、オススメです。
ショッピングで役立つ韓国語
旅行といえば大きな楽しみの1つ「ショッピング」。
デパートで買うのもいいですが、ちょっとした市場などではまけてもらう事も出来たりしますよ。
いくらですか?
ショッピングに欠かせないのがまずは値段。
市場では値札が付いていないという事もしばしばあります。
「いくらですか?」は韓国語で「얼마예요?」と言います。
数字に関しては韓国語が分からなければ、英語で伝えてくれる事も多いです。
もし数字に関しても知っておきたいという人は、以下の記事をご覧ください。
着てみてもいいですか?
服の場合は特に試着は必須ですよね。
「着てみてもいいですか?」の韓国語は「입어 봐도 돼요?」です。
靴の場合は「신어 봐도 돼요?」と言ってください。
「いいですよ」は「돼요」、「ダメだよ」という時は「안 돼요」と言われます。
まけてください
もしあなたが関西人なら迷わず「まけて!」と言いましょう(笑)。
「まけてください」は韓国語で「깎아 주세요」と言います。
「ちょっと」という「좀」を前につけることも出来ます。
タクシーに乗る時に役立つ韓国語
韓国では地下鉄やバスなどもありますが、タクシーも日本より安いので移動するのに便利です。
タクシーは韓国語で「택시」。乗降時に役立つフレーズは2つです。
◯◯に行ってください
1つ目は「◯◯に行ってください」のフレーズ。
韓国語では「◯◯로 가 주세요」と言います。
地名のハングルが分からない場合は、地図を指差して「여기 가 주세요(ここに行ってください)」と言いましょう。
ここで止めてください
大体の場所に行って降りる時は「ここで止めて」と言う必要がありますね。
韓国語では「여기서 세워 주세요.」と言います。
全く分からないといつまでも降りれないので、ある程度目印になるものは考えておきましょう。
その他の役立つ韓国語をご紹介
ここでは、随時覚えておくと役に立つ韓国語フレーズをいくつかご紹介します。
トイレありますか?
「トイレありますか?」は韓国語で「화장실이 있어요?」と言います。
トイレの確認は全世界共通。韓国語でもしっかり言えるようになっておきましょう。
韓国語出来ません
「韓国語できません」という韓国語を覚えておきましょう(笑)
「한국어 못해요」と言います。
伝えれば、相手もあれこれと方法を探して助けてくれるものです。
◯◯どこですか?
場所を知りたい時には「◯◯어디예요?(◯◯どこですか?)」というフレーズが使えます。
「◯◯」の部分に地名や建物の名前などを入れて使ってください。
助けてください
困った時の最終手段はとにかく「助けて」と言うことです。
「助けてください」という場合は「도와 주세요」と言います
何かアクシデントでどうしたらいいか分からない時はまず周りに助けを求めるのも1つの手段です。
韓国語が覚えられない!旅行に役立つ本とアプリはこれ!
ここまで基本的なフレーズをご紹介しましたが、やはり「いきなり韓国語を覚えるのは厳しい!」という人もいると思います。
しかし、旅行で言葉が分からないと不安というのも分かります。
そんな時に即興で役に立つのが「旅の指さし会話帳シリーズ」。
旅行時に必要になる韓国語が可愛いイラストと一緒にまとめられており、本を見せながら指差すだけで相手に伝えることが出来ます。
サイズもミニサイズでコンパクト。旅行での持ち運びには持ってこいの本です。
同じシリーズでアプリも開発されていて、スマホに入れておくととても便利でオススメ。
ただ、無料版では見ることが出来る内容が限られているので、事前に中身をチェックしておきましょう。
旅行の韓国語フレーズまとめ
今回は旅行に役立つ韓国語フレーズについてお伝えしました。
最近では海外からの旅行者も増えているので、必ずしも韓国語が出来なくても大きな問題はありません。
ただ、韓国語がわかれば得することも多いので、フレーズを1つでも覚えてみるのもオススメですよ!