「豆腐」は韓国語で「두부トゥブ」!ハングルと発音を分かりやすく解説
「豆腐」は韓国語で「두부」と言います。
TWICEのダヒョン(다현)のあだ名が「두부」なので、そこから耳にしたことがある方もいるでしょう。
今回は「豆腐」の韓国語と発音、関連単語とよく使うフレーズまでをまとめてみました。
韓国では「スンドゥブ」も人気があるので、一緒にご紹介していきますね!
「豆腐」の韓国語のハングルと発音
「豆腐」はハングルで書くと「두부」です。
「두부」は「豆腐」という漢字からそのまま作られたハングルになります。
そのため発音も「とうふ」とちょっと似ていて「トゥブ」。
カタカナをそのまま読んでも通じる単語です。
「豆腐」の発音音声をいかにあげておきますね。
「두부」の発音音声
では、次に「豆腐」に関する単語と表現を一覧でご紹介します。
「豆腐」に関する韓国語単語とフレーズ
韓国には普通の「豆腐」以外にもいくつか種類があります。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
純豆腐 | 순두부 |
軟豆腐 | 연두부 |
生豆腐 | 생두부 |
「연두부」は、「두부」と「순두부」の中間くらいで、日本の絹こし豆腐のイメージです。
ちなみに「豆腐一丁」は「두부 한 모」と言います。
では、会話の例文を見てみましょう。
軟豆腐ありますか?
연두부 있어요? |
「ありますか?」は「있어요?」と言います。
豆腐一丁ください
두부 한모 주세요. |
「ください」の韓国語は「주세요」です。
スンドゥブチゲ食べたい
순두부찌개 먹고싶어. |
「食べたい」は韓国語で「먹고싶어」と言います。
TWICEの「豆腐ちゃん」、「ダヒョン」のあだ名の由来は?
TWICEのメンバー「ダヒョン(다현)」のあだ名が「두부」。
その由来は「肌が豆腐のように白くてほっぺがぷにぷにしていること」です。
TWICE
THE 2ND SPECIAL ALBUM
Summer NightsDAHYUN
Dance The Night Away
2018.07.09 6PM#TWICE #트와이스 #SummerNights #DanceTheNightAway pic.twitter.com/DK79vXSzw1— TWICE (@JYPETWICE) July 4, 2018
特にひねりも何もない感じですが、ファンからは「두부」の愛称で親しまれているので、TWICE好きな方は押さえておきましょう。
「豆腐」の韓国語まとめ
今回は「豆腐」に関する単語と表現をまとめてご紹介しました。
「豆腐」は韓国でも日常的で大切な食材の1つ。
ぜひ色々な種類の豆腐の韓国語を覚えて、使ってみてくださいね!