「努力」は韓国語で「노력ノリョク」!「努力して」などのフレーズまとめ
「努力」は韓国語で「노력」と言います。
日本語の発音と非常に似ていて、覚えやすいですね。
今回は「努力」の韓国語と関連表現をまとめてご紹介します!
「努力」の韓国語のハングルと意味
「努力」はハングルで書くと「노력」。
「노력」は「努力」という漢字からそのまま作られた単語です。
「努力する」は「する」という意味の「하다」をくっ付けて「노력하다」と言います。
「努力します」や「努力しています」という場合は「노력하다」の形を変えて作ります。
では次に、「努力する」の様々な言い方を見ていきましょう。
「努力する」の韓国語の言い方一覧
「노력하다」は「努力する」の基本形で、「努力します」などの言い方にする(活用する)場合は「다」の部分を変化させます。
基本的に韓国語の言い方は大きく以下の3つに分けられます。
- ヘヨ体・・・日常会話で年上などに話す時の丁寧な言い方。
- ハムニダ体・・・ビジネスなど、フォーマルな場面で使うより丁寧でかしこまった言い方。
- パンマル・・・友達や恋人などフランクな相手に対して使うタメ口表現。
使いたい形をすぐに使えるように、「노력하다」の言い方をわかりやすく一覧にしました。
詳しい解説を見たいものがあれば、リンクをクリックして解説をお読みください。
活用形 | 現在形 노력하다 |
過去形 노력했다 |
進行形 노력하고 있다 |
---|---|---|---|
ヘヨ体 | 노력해요 努力します |
노력했어요 努力しました |
노력하고 있어요 努力しています |
ハムニダ体 | 노력합니다 努力します |
노력했습니다 努力しました |
노력하고 있습니다 努力しています |
パンマル(タメ口) | 노력해 努力するよ |
노력했어 努力したよ |
노력하고 있어 努力してるよ |
「努力して」の韓国語
「努力して」と韓国語で言う時は「努力するよ」と同じで「노력해」と言います。
お願いするニュアンスを出したい場合は「노력해 줘」です。
「努力してください」と丁寧にお願いする場合は「노력해 주세요」と言います。
以下の例文を見てみましょう。
例文もう少し努力して
조금 더 노력해. |
「頑張る」の韓国語は?
「努力する」の類似表現に「頑張る」という言葉がありますよね。
「頑張る」は韓国語で「열심히 하다」と言います。
「열심히」は「熱心に」とか「一生懸命」という意味で、直訳すると「熱心にする」です。
「頑張って」という時は「열심히 해」という形になります。
「努力」に関する韓国語フレーズ
最後に「努力」の韓国語を使ったフレーズをいくつかご紹介します。
最後まで努力します
끝까지 노력합니다. |
彼は努力家です
그는 노력가예요. |
毎日努力してるよ
매일 노력하고 있어. |
「努力」の韓国語まとめ
今回は「努力」に関する韓国語と関連表現をご紹介しました。
「努力」の韓国語は日本語と発音も似ているので覚えやすいと思います。
「努力する」の変化も覚えて、ぜひ使ってみて下さいね!