「冷麺」の韓国語は?色々な冷麺の種類と注文フレーズを覚えよう
暑い夏には「冷麺」を食べる人も多いのではないでしょうか?
冷麺の本場は韓国で「냉면」と言います。
韓国には色々な種類の冷麺とその他の冷たい麺料理もあります。
そこで今回は「冷麺」を特集します!
様々な種類の「冷麺」と韓国語をご紹介
冒頭でも触れましたが、「冷麺」はハングルで書くと「냉면」。
「냉」が「冷」、「면」が「麺」に該当するハングルになります。
では、主な冷麺の種類を見ていきましょう。
물냉면
冷たいスープに麺が使った状態の冷麺を「물냉면」と言います。
「물」は「水」という意味の単語です。
直訳すると「水冷麺」ですね。
一般的に「냉면」と言うと「물냉면」を指すことが多いです。
비빔냉면
「비빔냉면」はコチュジャンの辛いソースを絡めて食べる冷麺。
基本的にスープがない冷麺になります。
「비빔」は「混ぜる」という意味で「비빔밥(混ぜご飯)」にも使われています。
「비빔냉면」は日本語で「ビビン麺」「ビビン冷麺」と呼ばれたりします。
회냉면
「회냉면」は海鮮が乗った冷麺になります。
「회」はいわゆる「刺身」の事です。
冷麺のメインの具材は一般的にチャーシューが乗っています。
何度か冷麺を食べたことがある人は、一風変わった冷麺として試してみるのもお勧めです。
冷麺の注文時に役立つ韓国語会話フレーズ
韓国で冷麺を注文する時に覚えておくと役立つフレーズをご紹介します。
冷麺食べたい
냉면 먹고싶어. |
「食べる」は「먹다」、「〜したい」は「〜고 싶어」と言います。
ビビン麺を1つください
비빔냉면 하나 주세요. |
「1つ」は韓国語で「하나」。
韓国語の数字の数え方は2種類あり、数える対象と単位によって変わります。
以下の記事で詳しく解説していますので、そちらをご覧ください。
海鮮冷麺ありますか?
회냉면 있어요? |
「ありますか?」は「있어요?」と言います。
冷麺はいくらですか?
냉면 얼마예요? |
「얼마예요」は「いくらですか?」と値段を尋ねる表現です。
ジャージャー麺の韓国語は?
冷麺と並んで韓国で人気があるのが「ジャージャー麺」。
韓国語では「짜장면」と言います。
「짜장」と呼ばれる茶色くて甘辛いソースが麺に掛けられており、中華系の料理になります。
すでに韓国の定番麺料理として、多くのお店で提供されています。
「冷麺」の韓国語まとめ
今回は韓国の代表麺料理「冷麺」を特集しました。
暑い夏には欠かせない一品。
韓国に行く際にはぜひ本場の味を試してみてくださいね!