「考える」は韓国語で「생각하다センガカダ」!意味と活用をご紹介
「考える」は韓国語で「생각하다」と言います。
「~として考える」や「ちゃんと考える」などは表現も様々ありますね。
今回は「考える」の韓国語「생각하다」の活用とよく使うフレーズをまとめてご紹介します!
「考える」の韓国語と活用一覧
「考える」の韓国語は「생각하다」です。
「考え」という意味の「생각」と「する」という意味の「하다」を組み合わせた単語になります。
「생각하다」は「考える」の基本形で、「考えます」などの言い方にする(活用する)場合は「다」の部分を変化させます。
基本的に韓国語の言い方は大きく以下の3つに分けられます。
- ヘヨ体・・・日常会話で年上などに話す時の丁寧な言い方。
- ハムニダ体・・・ビジネスなど、フォーマルな場面で使うより丁寧でかしこまった言い方。
- パンマル・・・友達や恋人などフランクな相手に対して使うタメ口表現。
使いたい形をすぐに使えるように、「생각하다」の言い方を一覧にしました。
活用形 | 現在形 생각하다 |
過去形 생각했다 |
否定形 안 생각하다 |
---|---|---|---|
ヘヨ体 | 생각해요 考えます |
생각했어요 考えました |
안 생각해요 考えません |
ハムニダ体 | 생각합니다 考えます |
생각했습니다 考えました |
생각합니다 考えません |
パンマル(タメ口) | 생각해 勉強するよ |
생각했어 考えたよ |
안 생각해 考えないよ |
活用形 | 進行形 생각하고 있다 |
命令形 (丁寧な依頼) |
願望形 생각하고 싶다 |
ヘヨ体 | 생각하고 있어요 考えています |
생각하세요 考えてください |
생각하고 싶어요 考えたいです |
ハムニダ体 | 생각하고 있습니다 考えています |
생각하십시오 考えてください |
생각하고 싶습니다 考えたいです |
パンマル(タメ口) | 생각하고 있어 考えてるよ |
생각해 考えて |
생각하고 싶어 考えたい |
「考える」の韓国語を使った例文
活用を見てきたところで、実際の文章の中での使い方を例文で見てみましょう。
経験として考えます
경험으로서 생각해요. |
「~として」は韓国語で「~으로서」と言います。
君のことを考えてるよ
너를 생각하고 있어. |
「君」は韓国語で「너」です。
ちゃんと考えてますか?
제대로 생각해요? |
「ちゃんと」は韓国語で「제대로」と言います。
引っ越ししようと考えたよ
이사하자고 생각했어. |
「~しようと考える」は韓国語で「~자고 생각하다」です。
よく考えて
잘 생각해. |
「よく」は韓国語で「잘」と言います。
「考える」の韓国語まとめ
今回は「考える」の韓国語の活用と使い方をお伝えしました。
「ちゃんと考えてる?」「よく考えて」などのフレーズは良く使います。
例文も覚えて、ぜひ使ってみて下さいね!