「スタバ」の韓国語は？注文時に役立つメニューの単語・フレーズまとめ
チョングル公式LINE友達募集中！
「スターバックス」は韓国語で「스타벅스」と言います。
韓国でもスタバは若者が集まる大人気のカフェ。
店舗もたくさん展開されており、旅行中に少し休みたい時にすぐに立ち寄れて助かります。
今回は、そんなコーヒーチェーン「スタバ」に関する単語や表現をまとめてみました！
注文時に役立つ単語やフレーズをぜひ覚えてみてくださいね！
「スタバ」の韓国語は？メニューの単語も覚えよう
「スターバックス」は元々英語で「STARBUCKS （COFFEE）」ですが、ハングルも英語をそのまま使って「스타벅스」と言います。
やや発音は変わって「バックス」の部分が「ボクス」になります。
日本では「スタバ」の略称で親しまれていますが、実は韓国でもなじみの略称があります。
それが「스벅」。
「스타벅스」から2文字を取った呼び方になります。
また、「STAR（星）」という意味の「별」、「喫茶」という意味の「다방」を合わせて「별다방」という呼び方もあります。
スタバ注文時に役立つメニューの韓国語
では、次にスターバックスでの注文時に覚えておくと便利なメニューの単語をご紹介します。
| 日本語 | 韓国語 | 日本語 | 韓国語 |
|---|---|---|---|
| コーヒー フラペチーノ | 커피 프라푸치노 | カフェラテ | 카페 라떼 |
| キャラメル フラペチーノ | 카라멜 프라푸치노 | カフェモカ | 카페 모카 |
| モカ フラペチーノ | 모카 프라푸치노 | カプチーノ | 카푸치노 |
| カフェ アメリカーノ | 카페 아메리카노 | キャラメルマキアート | 카라멜 마키아또 |
基本的にメニューの単語も英語をそのままハングルにした言葉なので、発音も似ていて覚えやすいかと思います。
コーヒーは韓国語で「커피」、「フラペチーノ」は「프라푸치노」、「マキアート」は「마키아또」。
韓国語には「長音（伸ばす音）」がないので、全て縮めて発音します。
その他、フード関連の韓国語は以下の通り。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ベーグル | 베이글 |
| マフィン | 머핀 |
| スコーン | 스콘 |
| サンドイッチ | 샌드위치 |
「マフィン」だけが「머핀」という発音に変わるので、少し注意したいですね。
ちなみに「スタバ」の目玉商品の１つ「タンブラー」は韓国語で「텀블러」、「マグカップ」は「머그잔」といいます。
では、次に注文時によく使う会話フレーズを見ていきましょう。
覚えておきたい！「スタバ」ですぐ使える韓国語フレーズ３選
スタバに限らずカフェで注文する時に覚えておくと役立つフレーズは色々あります。
ここでは、最低限伝えたい内容に関するフレーズを3つ厳選してお伝えします。
サイズに関するフレーズ
スタバの飲み物のサイズは「ショート」と「トール」ですよね。
「ショート」は韓国語で「숏 사이즈」、「トール」は「톨 사이즈」になります。
では、実際の例文で見てみましょう。
ショート（トール）サイズで下さい
| 숏（톨） 사이즈로 주세요. |
「ホット」と「アイス」のフレーズ
2つ目に大切なのが「ホットかアイスか」という選択。
「ホット」と「アイス」は英語をそのまま使った「핫（hot）」「아이스（ice）」の他、「뜨거운 것（熱いもの）」「차가운 것（冷たいもの）」という言い方もあります。
ホット（アイス）でお願いします
| 핫으로（아이스로） 해 주세요. |
「イートイン」と「テイクアウト」のフレーズ
最後は「イートイン」と「テイクアウト」に関するフレーズです。
「テイクアウト」は「테이크아웃」と言う他、「포장（包装）」という単語を使ったりします。
「イートイン」の場合は「食べていく」という表現を使います。
持ち帰りにしてください
| 포장해 주세요. |
ここで食べていきます
| 여기서 먹고 갈게요. |
「スタバ」の韓国語まとめ
今回は「スタバ」に関する韓国語と役立つフレーズをお伝えしました。
「スタバ」はインスタ映えする事で、韓国でも大人気のカフェ。
覚えた単語はハッシュタグでも検索できるので、ぜひ覚えてみてくださいね！
