「ケミ」とは？韓国K-POP用語の意味と使い方を分かりやすく解説

韓国でK-POPアイドルなどがよく使う「ケミ」という言葉をご存知ですか？

「ケミ」は「ぴったりの相性」という意味で使われるスラングです。

プデュで練習生が使った事で知るようになった人も多いのではないでしょうか？

今回は韓国語の「ケミ」の意味と、色々な使い方についてご紹介したいと思います！

「ケミ」とは？ハングルと意味を解説

「ケミ」とは韓国語のスラングで「とても相性が良いこと、またはそのような仲」を表す言葉です。

「ケミ」は英語の「chemistry（ケミストリー・化学）」の頭の部分を取った略語になります。

「人との出会いで思わぬ化学反応が起こる」という所から、「ピッタリの相性」という意味で使われるようになりました。

「ケミ」は韓国語で書くと「케미ケミ」と書きます。

「ケミカップル（케미커플）」という言葉もよく聞きますよね。

「케미커플ケミカップル」は「ドラマや映画の男女の主人公が、現実でもお似合いである」という時に使う言葉です。

最近ではアイドルグループのメンバー同士が非常に仲が良い場合などにも「케미ケミ」という言葉が使われたりします。

特にBTSなどの男性同士だと「남남케미ナムナムケミ（男男ケミ）」と表現されることもあります。

#BTSLoveMyself #BTS #방탄소년단 pic.twitter.com/JwnJQFhMLj

— 방탄소년단 (@BTS_twt) October 31, 2017

ケミの関連単語や表現は？

このように韓国芸能界で一般的に使われるようになった「케미ケミ」ですが、さらに関連表現が生まれています。

以下で主なものをご紹介します。

「꿀케미クルケミ」の「꿀クル」は「ハチミツ」の事ですが、「蜜のように甘い相性」という事で「케미ケミ」を強調する言葉です。

強調表現をする時に「꿀クル」という言葉は韓国ではよく使われます（例：「꿀맛クルマッ（絶品）」など。）

その他、ケミが「いい、爆発する、あふれる」など色々な表現がありますが、基本的に「相性が良い」という事を表します。

「ケミ」を使った韓国語フレーズ

では、「ケミ」の使い方を実際の会話フレーズで覚えてみましょう。

あの俳優2人のケミがいいね

ケミ爆発だね

好きなケミカップルはいますか？

ケミがあふれてるね

「ケミ」のまとめ

今回は韓国語スラングの「ケミ」と使い方をご紹介しました。

「ケミ」は随分前に使われるようになった言葉ですが、最近でもよく使われています。

意味や使い方を覚えて、SNSなどの情報を拾えるようにしましょう。