「美人」の韓国語は？「お綺麗ですね」などの表現を覚えよう！

「美人」は韓国語で「미인ミイン」と言います。

直接言う時は「美人ですね」と言うより「お綺麗ですね」と言ったりもしますよね。

そこで今回は「美人」に関する様々な韓国語表現や用語をまとめてご紹介します！

「美人」の韓国語と関連単語・フレーズ

「美人」はハングルで「미인」と書きます。

「미인ミイン」は「美人」の漢字をそのままハングルにした言葉（漢字語と言います）です。

「미인ミイン」を含んだ用語には以下のようなものがあります。

韓国では女性が整形するのは一般的だったりするので、「整形美人」と「天然美人」という言葉が使われます。

また、四字熟語の「八方美人」に該当する「팔방미인パルバン ミイン」という韓国語もあります。

「美人」の他に「美女」は韓国語で「미녀ミニョ」になります。

「美形」の韓国語は？

「美形」という時は韓国語ではどのように表現したらいいでしょうか？

「美形」をそのまま韓国語にすると「미형ミヒョン」になりますが、あまり使いません。

少し古い言葉ですが「얼짱オルチャン」という言葉があります。

「얼짱オルチャン」は「얼굴オルグル」の「얼オル」と「最高」と言う意味の「짱チャン」を組み合わせたスラングです。

ニュアンスとしては「イケメン」という意味の韓国語になります。

ただ、既に「死語」だという人もいるので、参考程度に知っておきましょう。

「お綺麗ですね」の韓国語は？

「お綺麗ですね」の韓国語での言い方はいくつかあります。

まず、先ほどの「미인ミイン（美人）」という単語を使った「미인이시네요ミイニシネヨ（美人でいらっしゃいますね）」という言い方です。

「미인이시네요ミイニシネヨ」はちょっと堅い感じの丁寧な表現になります。

そのほか「綺麗」と言う意味の「예쁘다イェップダ」や「美しい」という意味の「아름답다アルムダプタ」を使ったフレーズもあります。

日常会話でよく使うのは「예쁘다イェップダ」という単語です。

「かっこいい」という意味の「멋있다モシッタ」という韓国語もありますが、基本的には男性に使う単語になります。

「美人」に対して使える韓国語フレーズ

では最後に、覚えておくと役立つフレーズをいくつかご紹介します。

彼女は整形美人です

天然美人が好きです

今日も綺麗だね

「美人」の韓国語まとめ

今回は「美人」の韓国語と関連単語・フレーズをご紹介しました。

褒められると嬉しい「褒め言葉フレーズ」も覚えて使ってみてくださいね！