韓国で人気の「ペディン」とは?韓国語とおすすめコーデをご紹介!

ペディン

寒い冬を迎える韓国で、女子なら誰もが所持している必須アイテムが「ペディン」。

「ペディン」とはいわゆる「ダウンコート」の事です。

韓国女子の「ペディンコーデ」に魅せられる日本の女子も増えていますよね。

そこで今回は韓国の人気アイテム「ペディン」を特集します!

 

韓国のペディンとは?種類と韓国語をご紹介!

ペディンはハングルで「패딩」と書きます。

패딩ペディン」は英語の「padding」からきた言葉で、「羽毛入りのアウター」、日本では「ダウン」の事を指します。

패딩ペディン」には足元まで覆ってくれる「ロング丈」のものからジャケットのように羽織る「ショート丈」のもの、またパーカーやセーター等に重ね着できる「チョッキ型」のものもあります。

通常はすべて「패딩ペディン」で済ませますが、敢えて区別して呼ぶ時の韓国語は以下です。

日本語 韓国語
ショート丈 숏패딩ショッペディン
ロング丈 롱패딩ロンペディン
チョッキ型 패딩조끼ペディンチョッキ
ペディンコート 패딩코트ペディンコトゥ
ペディンジャンパー 패딩점퍼ペディンジョムポ

韓国女子に人気のペディンは「黒」と「白」

「패딩ペディン」には当然色々なカラーがありますが、韓国の女子に特に人気があるのは「黒」。

約6〜7割くらいは黒のベディンを来ている印象があります。


その次によく目にするのが白のペディンです。

 

この投稿をInstagramで見る

 

⚜톰앤래빗,재하⚜(@kiljaeha)がシェアした投稿


レディースに限らず、メンズでも黒が人気の印象ですね。

 

この投稿をInstagramで見る

 

뱅(@l3xng)がシェアした投稿

こうやって着ると可愛い!おすすめペディンコーデ

一般的に誰でも可愛く着られるおすすめのペディンコーデをいくつかご紹介します!

ひざ下までスッポリ!オーバーサイズコーデ

近年流行りのオーバーサイズですが、ペディンでもオーバーサイズでひざ下までスッポリの着こなしがおすすめ。

 

この投稿をInstagramで見る

 

스타일몬스터(@stylemonster_1)がシェアした投稿


下に着る物を選ばず、どんな場面でも使いまわせますが、スウェットと組み合わせると可愛いですね。

セミロング+スキニー

オーバーサイズまではいかなくても、パンツをスキニーにする事でメリハリが生まれますね。

 

この投稿をInstagramで見る

 

hyeon(@kanaria1717)がシェアした投稿


敢えてセミロングのペディンにすることでスキニーとの対比効果が際立ちます。

ミニスカート+ペディン

最後は「寒い冬でもファッションには変えられない」という女子におすすめのコーデ。

 

この投稿をInstagramで見る

 

Unique_U(@yuniq.origin)がシェアした投稿


学生だと冬はスカートという人も多いかもしれないので、ペディンと合わせてみると他人との差別化も!?

男性からすると寒そうですが、好きな人はぜひ挑戦してみてください(笑)

 

「ペディン」の韓国語まとめ

今回は韓国の「ペディン」とおすすめコーデをまとめてご紹介しました。

韓国のファッションは可愛いものが多いので、ぜひ取り入れて周りとの差別化をしてみてはいかがでしょうか。

友だち追加

最初のコメントをしよう

必須