「夢」は韓国語で「꿈クム」!「夢を見る」などの表現も覚えよう!
「夢」は韓国語で「꿈」と言います。
「将来の夢」や「夢を見る」と言う時も、同じ「꿈」を使って表現します。
今回は、覚えておきたい「夢」に関する単語やフレーズをまとめてみました。
「夢」の話題は日常的にもよくするので、ぜひマスターしましょう!
「夢」に関する韓国語表現を一覧で覚えよう
「夢」に関する表現には以下のようなものがあります。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
私の夢 | 나의 꿈 |
将来の夢 | 장래의 꿈 |
いい夢 | 좋은 꿈 |
夢を見る | 꿈을 꾸다 |
夢を叶える | 꿈을 이루다 |
夢を諦める | 꿈을 포기하다 |
夢から覚める | 꿈에서 깨다 |
夢に出てくる | 꿈에 나오다 |
「将来」は韓国語で「장래」ですが、「未来」という意味の「미래」を使うことも出来ます。
「夢を見る」は寝ている時に見る「夢」を指す場合と「(将来を)夢見る」という場合にも使う表現です。
「いい夢」の反対語は「悪夢」ですが、韓国語では「악몽」と言います。
「夢みたい」の韓国語は?
「信じられない」という意味で「夢みたい」という表現もよく使いますよね。
韓国語にも同じ表現があり、「꿈만 같아」と言います。
「夢みたい」はよい事が起こった時に使う表現ですね。
反対に良くない事が起こった時は「악몽 같아(悪夢のようだ)」と言うので、一緒に覚えておきましょう。
「夢」の韓国語を使った例文
では、実際の例文で使い方を見ていきましょう。
私の夢はコックです
나의 꿈은 요리사예요. |
「コック」は韓国語で「요리사(料理人)」です。
いい夢見てね
좋은 꿈을 꿔. |
「夢見てね」は「꿈을 꿔」と言います。
夢を叶えました
꿈을 이뤘어요. |
「叶えました」は「이뤘어요」になります。
君が夢に出てきたよ
니가 꿈에 나왔어. |
「出てきた」は「나왔어」と言います。
「夢」の韓国語まとめ
今回は「夢」に関する韓国語と会話で使える例文をお伝えしました。
「夢を見ました」や「将来の夢」の話題はよく会話で使うので、ぜひマスターしてみてくださいね!