「緊張する」は韓国語で2種類！違いとドキドキする時の表現をご紹介

「緊張する」は韓国語で2種類あります。

ほぼ同じような意味ですが、ニュアンスが若干違います。

今回は2種類の「緊張する」のハングルと使い方を例文と一緒に分かりやすく解説していきます。

「緊張する」の韓国語は？

「緊張する」の韓国語は以下の2種類になります。

「긴장キンジャン」は漢字にすると「緊張」というハングルです。

２つのニュアンスは異なりますが、ほとんどの場合置き換えても問題ありません。

ただ「緊張しないで」という時は「긴장되다キンジャンデダ」は使えませんので、注意しましょう。

「긴장하다キンジャンハダ」「긴장되다キンジャンデダ」の活用を以下にまとめてみました。

「緊張しないで」は「긴장하지 마キンジャンハジ マ」といいます。

「緊張しないでください」と丁寧に言う時は「긴장하지 마세요キンジャンハジ マセヨ」になります。

「緊張する」の韓国語を使った例文

では、緊張するという表現を使った例文をいくつかご紹介します。

すごく緊張します

緊張していますが頑張ります

緊張して死にそう

その他の「緊張する」の韓国語をご紹介

緊張した時に使えるその他の韓国語がありますので、それぞれご紹介します。

「震える」の「떨다トルダ」

「떨다トルダ」は「震える」や「わなわなする」という意味の韓国語です。

緊張する場面以外に、寒さや怒りに対しても使います。

なんか緊張するよ

「ドキドキする」の「두근두근거리다トゥグントゥグンコリダ」

「ドキドキする」は韓国語で「두근두근거리다トゥグントゥグンコリダ」と言います。

「두근두근トゥグントゥグン」が「ドキドキ」という意味の単語です。

緊張してドキドキします

「緊張する」の韓国語まとめ

今回は「緊張する」の韓国語２つと使い方をお伝えしました。

韓国語を使って会話する時にもやはり緊張するものですよね。

「緊張しています」と相手に伝えて、会話してみて下さいね！