韓国の「チマチョゴリ」とは？韓国語や歴史・男性の衣装などもご紹介

韓国のイメージとしてパっと思い浮かぶのが「チマチョゴリ」ですよね。

「日本と言えば着物」というのと同じようにチマチョゴリは韓国を代表する文化の1つです。

今回はそんなチマチョゴリの文化や歴史、レンタル情報までまとめてご紹介します！

可愛いチマチョゴリをレンタルして、思い出に残る1枚をしっかり撮影しましょう。

韓国のチマチョゴリとは？韓国語と歴史をご紹介

「チマチョゴリ」は朝鮮半島で2千年前から親しまれてきた民族衣装です。

出典:naver.blog.com

旧正月や結婚披露宴など、大切なイベント事の際には現在も使われています。

また、韓国の文化の1つとして、観光客向けにチマチョゴリをレンタルして写真撮影してる場面もよく見かけますね。

朝鮮時代中期頃までは主に白が基調でしたが、それ以降は身分や性別、年齢によって素材や色が区別されていきます。

現在では、色彩もカラフルで光沢を持つ繊維が使われたりと、誰でも華やかで優雅に着れるものになっています。

韓国ではチマチョゴリと呼ばない？男は着ないの？

チマチョゴリは韓国語で書くと「치마저고리」です。

「スカート」という意味の「치마チマ」と、「短い上衣」を表す「저고리チョゴリ」を合わせた言葉になります。

「スカート？じゃあ、チマチョゴリは女性が着る服の事？」

その通りです。

「チマチョゴリ」は女性が着る伝統衣装の事を指し、男性用は「パジチョゴリ（바지저거리）」と言います。

出典:naver.blog.com

「바지パジ」は「ズボン」という意味で「바지저거리パジチョゴリ」は「ズボンと上衣の組み合わせ」の事です。

ただ、女性用の「치마저고리チマチョゴリ」と男性用の「바지저거리パジチョゴリ」をひっくるめて、韓国では「한복ハンボク（韓服・韓国の伝統衣装）」と呼びます。

日本で有名な「チマチョゴリ」ですが、韓国では「チマチョゴリ」という言葉は使いません。

スカートを指す「치마チマ」、「한복ハンボク（韓服）」の上着を指す「저고리チョゴリ」という言葉をそれぞれで使います。

韓国に行ったら「한복ハンボク（韓服）」と言わないと通じないので、注意してくださいね。

チマチョゴリを着る時の髪型は？

チマチョゴリを着る時の髪型としてよく見るのが「쪽머리チョンモリ」。

「쪽머리チョンモリ」はおでこを出し、後ろ髪を丸くまとめ上げる伝統的な韓国のヘアスタイルです。

 

この投稿をInstagramで見る

 

한지희 JIHEE HAN(@hanjiheeclassic_designer)がシェアした投稿

時代劇の韓国ドラマなどを見ると、よく出て来ますね。

紙をまとめ上げる時に使うかんざしは韓国語で「비녀ピニョ」と言います。

また、若い人に良く似合い、人気なのが「댕기머리テンギモリ」。

「댕기머리テンギモリ」は長い髪を三つ編みにして、頭の後ろでひとつに結ったヘアスタイルになります。

【댕기머리のすすめ】
三つ編みでひとつに結った髪を댕기머리(テンギモリ)、先に付ける布の飾りを댕기(テンギ)と言います。

儒教の影響で髪を切ることのなかった朝鮮時代に、未婚の女性(実は男性も)がしていた髪型です。

댕기の色もコーデの重要なポイントになります😉#伝統韓服 pic.twitter.com/pw2kHi04je

— まりのす@韓国 (@marino_dayon) December 14, 2019

昔は「未婚の女性」を象徴する髪型と言われ、女の子らしさも出る髪型ではないでしょうか。

チマチョゴリを着て街歩き！韓国のおすすめスポットとレンタルショップ3選

韓国旅行の際にぜひ一度はやってみて欲しいのがチマチョゴリを着ての街歩き。

日本に来たら、着物をレンタルして写真撮影を楽しむ外国人がいるように、韓国でもチマチョゴリを着て写真撮影するのがお決まりのコースです。

韓国のチマチョゴリのレンタルとおすすめのスポットが「景福宮」。

「景福宮」はソウル市内にある５つの古宮の中でも最も規模が大きく、韓国を代表する古宮です。

ドラマのロケでも使われる「景福宮」周辺には数多くのチマチョゴリレンタルショップがあり、ドラマの主人公になりきって散策出来ます。

問題は「どこでチマチョゴリをレンタルしたらいいの？」という事ですよね。

ここでは、レンタルショップを選ぶポイントとおすすめのレンタルショップをご紹介したいと思います。

主なレンタルショップ選びのポイントは以下の5点です。

これらのポイントから、おすすめのショップを３つご紹介します。

クルミ韓服（구르미 한복）

日本人の利用者も多くて有名な「クルミ韓服」。

 

この投稿をInstagramで見る

 

💓クルミ韓服staff💓(@gureumi66)がシェアした投稿

景福宮駅からも近く、上質で本物志向の韓服を取り扱っています。

ヘアセットも料金に含まれており、スタッフが似合う髪型にセットしてくれます。

ハンドバックやその他アクセサリーも無料で、荷物を置くためのロッカーも完備しています。

現在はLINEで予約することも可能で、当日予約でもOK。

予約特典として「60分無料延長サービス」も行っています。

一番安くて「13,000ウォン/2時間～」と、価格もリーズナブルでオススメですよ。

ショップ情報

ハンボクナム（한복남）

景福宮の北村韓屋村（プッチョンハノクマウル）のそばにある「ハンボクナム（한복남）」は500種類以上の韓服を用意しているレンタルショップ。

料金にはヘアセットの他、室内撮影スタジオの利用料も含まれています。

 

この投稿をInstagramで見る

 

한복남(hanboknam)(@hanboknam_korea)がシェアした投稿

男性用、子供用の韓服も豊富で、カップルや家族で行く際にもおすすめです。

 

この投稿をInstagramで見る

 

한복남(hanboknam)(@hanboknam_korea)がシェアした投稿

トリョンアッシ（도령아씨）

かわいいチマチョゴリが揃っていることで女性に人気が高いのが「トリョンアッシ（도령아씨）」。

小物にもこだわりがあり、料金も「10,000ウォン/2時間～」と非常にリーズナブルです。

 

この投稿をInstagramで見る

 

경복궁한복대여 도령아씨한복(@doryeongassi_hanbok)がシェアした投稿

韓国のチマチョゴリまとめ

今回は韓国の伝統衣装「チマチョゴリ」をご紹介しました。

チマチョゴリは韓国の文化を味わうことが出来るおすすめの体験の１つ。

韓国に行く機会があれば、ぜひ一度体験してみてくださいね！