「妻」の韓国語は？嫁・奥さんなど９つのハングルと夫婦の呼び方まとめ

「夫婦役」は韓国ドラマで頻繁に出て来ますね。

妻の呼び方は日本語でも「奥さん」「嫁」など色々とありますよね。

そこで今回は「妻」に関する韓国語をまとめてみました。

夫婦間でのお互いの呼び方もご紹介しますので、ぜひ覚えてみてくださいね！

「妻」の韓国語は？関連単語5種類のご紹介

「妻」は韓国語で「아내アネ」と言います。

これは「私の妻です」など、他人に伝える時に使う表現です。

同じように「妻」を指して使う韓国語には以下のようなものがあります。

「와이프ワイプ」は英語の「wife」をそのままハングルにしたものになります。

「집사람チプサラム」「안사람アンサラム」は日本語の「家内」に当たる言葉です。

以下で例文を見てみましょう。

この人は私の妻です

家内は家にいます

「奥さん」や「嫁」の韓国語は？

「妻」は夫がパートナーを指して使う単語でしたが、「他人の妻」を指す場合もありますよね。

この場合は「부인プイン（夫人）」や「사모님サモニム（奥様）」という単語を使います。

どちらも相手の奥さんを指して使う丁寧な言葉です。

また「嫁」は韓国語で「며느리ミョヌリ」と言いますが、これは自身の妻を指しては使いません。

「며느리ミョヌリ」は「息子の妻」を指して使う言葉になります。

日本語のように「うちの嫁が～」という使い方はしないので注意しましょう。

ちなみに子供がいる場合は「〇〇엄마オンマ（〇〇のママ）」という呼び方もよく使われますね。

韓国語での妻の呼び方は？

夫婦間でお互いに呼ぶ時には、ここまでご紹介した韓国語とは違った呼び方をします。

お互いを呼ぶ時の呼び方は以下の2種類。

いずれも夫婦間で「あなた」と呼ぶ時の韓国語になります。

韓国ドラマでは非常によく出てくるので、聞いたことがある人も多いかと思います。

「妻」の韓国語まとめ

今回は「妻」の韓国語についてお伝えしました。

日本語と似て「妻」の呼び方は色々ありますので、ぜひ覚えて聞き取ってみてくださいね！